باب الإنطلاق بالانجليزي

• n.
  starting gate

• باب    n. door, gate, ent ...
• الإنطلاق    careering; cruisin ...
• نقطة الإنطلاق في السباق    n. pit

أمثلة

1. I feel like a race horse whose gate won't open.
   أشعر بأنّني حصان سباقات لن يفتح باب الإنطلاق له